Übersetzen Französisch Arabisch إستشارة طبية

relevante Treffer

• el conciliabule (n.) , m
  استشارة
  mehr ...
• el conseil (n.) , m
  استشارة
  mehr ...
• la consultation (n.) , {relations}, f, {Recht}
  استشارة {قانون}
  mehr ...
• la conférence (n.) , f
  استشارة
  mehr ...
• consultatif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الاسْتِشَارَة
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• glycérine (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  mehr ...
• fomentation (n.) , {Med}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  mehr ...
• antibiotique (adj.) , {Med}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• clinique (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  mehr ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  mehr ...

Textbeispiele

• - Des consultations prénatales;
  □ الاستشارات الطبية قبل الولادة؛
• Consultation médicale, hein ?
  استشارة طبية, أليس كذلك ؟
• Merci pour la consultation médicale.
  شكرا على الاستشارة الطبية
• a Visites pour consultation médicale uniquement.
  (أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
• a Visites pour consultations médicales.
  (أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
• J'ai 7 examen de retour à faire cet après-midi.
  فلدي 7 استشارات طبية لأقوم بها هذا المساء
• - Je n'ai jamais reçu d'aide à la suite d'un décès. Je n'en ai jamais donné.
  ،لم أتلقّ استشارة طبيّة في تجاوز المحن .فضلاً عن تقديمها
• ii) Consultations médicales assurées par des médecins, du personnel infirmier et des consultants médicaux (radiologues, ophtalmologues, psychiatres et cardiologues);
  '2` تقديم استشارات طبية بواسطة الأطباء والممرضين وعلماء النفس والاستشاريين الطبيين الزائرين (أخصائيين في الأشعة وأطباء عيون وأطباء نفسانيين وأطباء أمراض القلب)؛
• ii) Consultations médicales assurées par des médecins, du personnel infirmier, des psychologues et des consultants médicaux (radiologues, ophtalmologues, psychiatres et cardiologues);
  '2` تقديم استشارات طبية بواسطة الأطباء والممرضين وعلماء النفس والاستشاريين الطبيين الزائرين (الأخصائيين في الأشعة وأطباء العيون والأطباء النفسانيين وأطباء أمراض القلب)؛
• • Placé des affiches de sensibilisation sur la violence à l'égard des femmes dans les locaux de consultations médicales pour enfants;
  • لصق إعلانات للتوعية بالعنف ضد المرأة في أماكن الاستشارات الطبية للأطفال.